Воскресенье, 19.11.2017
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Беседка » Фанфики » мини-рассказы о Робстен от Rob Pattinson Lover 97 (мини-рассказы о РобСтен... ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
мини-рассказы о Робстен от Rob Pattinson Lover 97
alnikДата: Четверг, 10.11.2011, 18:48 | Сообщение # 1
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 162
Репутация: 6
Статус: Offline
http://savepic.ru/2688909.png
За обложку спасибо Assonan_S

Автор: Rob Pattinson Lover 97
Ссылка на оригинал: Rob Pattinson Lover 97
Разрешение на перевод: получено + скрин
Переводчик: alnik
Бета: Haulin
Рейтинг: К
Пейринг: РП/КС
Дисклеймер: актеры принадлежат себе.
Размещение: запрещено.
От переводчика: рассказы очень небольшие, поэтому нет смысла создавать тему для каждого рассказа.
Статус: оригинал – окончен, перевод - закончен
________________________________________________________________
1. Название: Today Was A Fairytale
Жанр: Romance
Саммари: Сегодня День Святого Валентина. Роберт Паттинсон приговил сюрприз Кристен Стюарт. Что это будет?

[url=]Читать[/url]
_________________________________________________________________
2. Название: Останься/Stay
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Сонгфик о Робстен. Написано на песню Майли Сайрус "Stay".

[url=]Читать[/url]
_________________________________________________________________
3. Ты не одинока/You Are Not Alone
Жанр: Романтика
Саммари: Роберт и Кристен собираются поженится. Роб хочет найти идеальную песню и спеть ее Кристен. Написано на песню Майкла Джексона «You Are Not Alone».

[url=]Читать[/url]
_________________________________________________________________
4. Just The Way You Are
Жанр: Романтика
Саммари: У Роба и Кристен – юбилей. Он приготовил своей любимой сюрприз. Что это будет? Написано на песню Bruno Mars - Just The Way You Are.

[url=]Читать[/url]
_________________________________________________________________
5. Рождественские поцелуи/Christmas Kisses
Жанр: Романтика
Саммари: Роб и Кристен собираются провести Рождество с коллегами по сумеречным фильмам. Как? Читайте и комментируйте!
История создания: Идея написать этот рассказ пришла почти 3 месяца, а написала ее несколько дней назад (уточнить дату). Я прочитала МНОЖЕСТВО историй об Эдварде и Белле под омелой… и я подумала, что было бы, если РобСтен оказались под омелой!?
От автора: Надеюсь, вы насладитесь этим рассказом!



[url=]Читать[/url][/color] 13.07
 
каринкаДата: Понедельник, 28.11.2011, 20:49 | Сообщение # 2
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 406
Репутация: 6
Статус: Offline
Где рассказы? sad
 
alnikДата: Понедельник, 28.11.2011, 23:37 | Сообщение # 3
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 162
Репутация: 6
Статус: Offline
Today Was A Fairytale

Я проснулась от прикосновений нежных губ к своей шее. Потянувшись и открыв глаза, я обнаружила, что мой прекрасный бойфренд – Роб смотрел на меня с улыбкой на лице. Я улыбнулась ему в ответ и поцеловала его. Он вернул мне поцелуй.

- Счастливого Дня Святого Валентина, любимая! – сказал он и я улыбнулась.

- Тебя тоже, милый, - сказала я. Я провела пальцами по его щеке, не в силах отвести взгляд от его прекрасных глаз.

- У меня для тебя есть сюрприз, - нервно сказал он.

- Ох, на самом деле? – спросила я.

- Да, - ответил он. Я прижалась к нему еще ближе.

- Я очень хочу остаться в постели на весь день, но нам пора вставать, - сказал он. Я надулась. Он засмеялся и поцеловал мои губки.

- Прекрасно, - пробормотала я.

Я пошла на кухню и приготовила несколько блинов в форме сердца. После еды мы оделись и отправились на съемочную площадку «Рассвета»… сниматься в последнем фильме весело. Наша «экранная дочь» Маккензи немного похожа на сестру Роба. Она очаровательна. День прошел быстро. Роб и я вернулись в наш гостиничный номер. Остаток вечера мы провели лежа на кровати в объятиях друг друга. Роб все еще нервничал. Мне было любопытно узнать причину.

- Милый, ты в порядке? – спросила я.

- Всё хорошо, любимая,- сказал он, а затем прижался к моим губам в сладком, долгом поцелуе. Трудный день дал о себе знать, мои веки отяжелели, и я сама не заметила, как уснула.

- Любимая, проснись! – сквозь сон, я услышала шепот Роба. Я улыбнулась и прижалась к нему. Но услышав его смех, я, наконец, открыла глаза.

- Да? – спросила я.

- Мне нужно кое-что сказать тебе.

- Да, конечно, - сказала я, тоже начиная нервничать.

- Крис! Я люблю тебя больше, чем что-либо в этом мире! Ты знаешь это? – спросил он.

- Полагаю, - сказала я.

Он встал на одно колено и вытащил маленькую, бархатную коробочку.

- Кристен Джеймс Стюарт, согласна ли ты выйти за меня замуж? – спросил он, протягивая мне самое красивое кольцо, которое я когда-либо видела. Тонкий обруч белого золота переливался множеством бриллиантов. У меня от радости на глазах навернулись слезы.

- Роб, ох, боже… - пролепетала я.

- Это значит да? – спросил он, немного расслабляясь.

- Да! Да! Я выйду за тебя! От восторга мне хотелось сказать что-то ещё, но его губа мягко и настойчиво прижались к моим.

- Я люблю тебя, Миссис Паттинсон! – выдохнул он между поцелуями.

- Я тоже люблю тебя, Мистер Паттинсон! – парировала я.
Это – самый лучший день Святого Валентина в моей жизни!

Перевод: alnik
Бета: Haulin

От переводчика: Просьба оставлять комментарии!!!


 
Форум » Беседка » Фанфики » мини-рассказы о Робстен от Rob Pattinson Lover 97 (мини-рассказы о РобСтен... ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
Страница 1 из 11
Поиск: